E-Mail Disclaimer

Le informazioni trasmesse sono destinate soltanto alle persone o entità a cui sono state inviate. È possibile che il contenuto di questo materiale sia riservato, personale e/o protetto dal segreto professionale. Se il messaggio venisse inviato per errore a un’altra persona, la riservatezza e segretezza delle informazioni rimangono tutelate e non potranno essere violate. È vietata la revisione, ritrasmissione, diffusione, utilizzo in qualsiasi altra forma di queste informazioni, o azione sulla base di queste informazioni, da parte di entità non autorizzate. Se questo messaggio vi è stato recapitato per errore, siete pregati di darne avviso al mittente e di eliminare da tutti i computer immediatamente il materiale.

The information transmitted is intended only for the person(s) or entity to which it is addressed and may contain confidential and/or legally privileged material. Delivery of this message to any person other than the intended recipient(s) is not intended in any way to waive privilege or confidentiality. Any review, retransmission, dissemination or other use of, or taking of any action in reliance upon, this information by entities other than the intended recipient is prohibited. If you receive this in error, please contact the sender and delete the material from any computer.